明志科技大學致力推展5G垂直應用，與國眾電腦共同執行經濟部5GAi智慧巡檢共用平台計畫，經產學合作研發之智慧巡檢眼鏡已於實驗工廠測試驗證，特於2022年1月5日邀請麥寮技訓中心葉組長與張廠長到校參觀與體驗智慧巡檢開發成果，並商討推廣於廠區之可行性與可應用範圍，期待將研發成果於產業中實踐落地。

本次參訪活動由劉祖華校長與國眾電腦共同接待，向來賓展示5GAi智慧巡檢共用平台利用5G高頻寬、低延遲特性，透過智慧眼鏡協助巡檢人員執行維護保養，同時在遭遇巡檢任務疑問，測試操作不熟悉時，可利用智慧眼鏡直播功能與中控室取得聯繫，透過直播指導現場巡檢人員進行操作。來訪貴賓高度肯定巡檢開發成果，也對未來精進方向給予實務操作上的建言與反饋。

明志科技大學將持續與國眾電腦通力合作，強化5GAi智慧巡檢技術與擴大應用範疇，提供石化產業更專業的智慧巡檢服務，期望增進工安水準，降低事故的發生率。

英譯版本：Ming Chi Assisting in the Development and Implementation of “5GAi Smart Inspection Common Platform”

感謝語言中心提供英譯版本！

本文同時刊載於明志電子報第122期。